Bürgerbefragung Gemeinde: Ihre Meinung zählt

Mit dieser Bürgerbefragung Gemeinde geben Sie Ihren Einwohnerinnen und Einwohnern eine Stimme bei der Festlegung der Prioritäten. Der Fragebogen ist anonym, umfasst drei Seiten und dauert etwa fünf Minuten.

Wozu dient diese Bürgerumfrage?

Gemeinden müssen mit begrenzten Mitteln entscheiden, wo sie investieren. Die Vorlage erfasst zuerst einige Angaben zum Profil – Ortsteil oder Dorf, Altersgruppe und Wohndauer –, ohne die Person zu identifizieren. Danach bewerten die Befragten die Lebensqualität insgesamt und einzelne Bereiche wie Verkehr, Sauberkeit oder Angebote für Familien. Die Frage nach den Prioritäten der nächsten Jahre lässt höchstens drei Antworten zu, etwa Mobilität und Radwege, Grünflächen und Umwelt, Sicherheit, Wohnen, Unterstützung für Seniorinnen und Senioren oder Jugend und Freizeit. Ein freies Feld sammelt Ideen und Vorschläge.

Für wen?

• Gemeindeverwaltungen und Gemeinderäte
• Städte und Stadtteile vor einem Leitbild- oder Planungsprozess
• Quartiervereine und Dorfvereine
• Regionalverbände und Tourismusorganisationen

So passen Sie die Vorlage in Mailpro an

• Ersetzen Sie die Ortsteile, Bereiche und Prioritäten durch die Themen Ihrer Gemeinde.
• Aktivieren Sie die anonymen Antworten, damit keine Antwort einer Person zugeordnet werden kann.
• Verwenden Sie das Wappen oder Logo und die Farben der Gemeinde.
• Teilen Sie die Gemeinde Umfrage per Link auf der Website, per QR-Code im Gemeindeblatt oder auf Plakaten und in einem Mailpro-Newsletter; die Antworten kommen in Mailpro an.

Tipps

• Bieten Sie Personen ohne Internetzugang die Möglichkeit, den Fragebogen an einem Gerät in der Gemeindeverwaltung auszufüllen.
• Halten Sie die Altersgruppen grob, damit die Anonymität auch in kleinen Gemeinden gewahrt bleibt.
• Veröffentlichen Sie die Ergebnisse und erklären Sie, welche Prioritäten daraus folgen.

Häufige Fragen

Ist die Bürgerbefragung wirklich anonym?

Ja, wenn Sie die anonymen Antworten aktivieren und keine Namen oder Adressen abfragen. Die Profilfragen sind bewusst allgemein gehalten.

Ersetzt eine Bürgerbefragung Gemeinde eine offizielle Abstimmung?

Nein. Sie zeigt ein Stimmungsbild und hilft bei der Planung, ist aber rechtlich nicht verbindlich.

Wie lange sollte die Umfrage offen bleiben?

Planen Sie genug Zeit ein, damit auch Personen teilnehmen können, die das Gemeindeblatt nur gelegentlich lesen, und erinnern Sie vor Ablauf der Frist noch einmal daran.

Die Fragen dieser Vorlage

Zu Ihrer Person

1. Ihr Ortsteil oder Ihr Dorf
2. Ihr Alter
   Unter 25 Jahren · 25 bis 39 Jahre · 40 bis 64 Jahre · 65 Jahre und älter
3. Wie lange wohnen Sie schon in der Gemeinde?
   Weniger als 2 Jahre · 2 bis 10 Jahre · Mehr als 10 Jahre

Ihre Gemeinde heute

1. Wie beurteilen Sie die Lebensqualität in der Gemeinde?
2. Wie beurteilen Sie …

Ihre Prioritäten

1. Was sollten die Prioritäten der nächsten Jahre sein? (höchstens 3)
   Mobilität und Radwege · Grünflächen und Umwelt · Sicherheit · Wohnen · Unterstützung für Seniorinnen und Senioren · Jugend und Freizeit · Lokales Gewerbe und Arbeitsplätze · Online-Dienste
2. Haben Sie eine Idee oder einen Vorschlag für die Gemeinde?